- 国家保安 National Security (2003) 实Q孖宝(港)/终极保镖 (4篇回复)
- 新岳父大人 Father of the Bride (1991) 呷醋外父/新娘的父亲 (3篇回复)
- 乱战 Chaos (2005) 超完美抢案(台)/混乱作战 (3篇回复)
- 暴力山谷 In a Valley of Violence (2016) 暴力庄园 (4篇回复)
- 横财就手 Money for Nothing (1993) 致命财神/发达奇想曲 (5篇回复)
- 笨贼妙探 Blue Streak (1999) 冒警出更(港) (3篇回复)
- 火龙帝国 Reign of Fire (2002) 火焰末日/灭绝反击 (5篇回复)
- 非洲猫科 African Cats (2011) 非洲野猫(港)/非洲猫科：勇气王国/非洲猫科：勇气国度 (2篇回复)
- 英雄连 Company of Heroes (2013) 铁幕英雄(港)/英雄连队(台)/战火英雄连 (2篇回复)
- 超级大骗子 Big Fat Liar (2002) 大谎言家 (2篇回复)
- 百货战警 Paul Blart: Mall Cop (2009) 商场保安 (2篇回复)
- 痛苦与荣耀 Dolor y gloria (2019) 万千痛爱在一身(港)/Pain & Glory (2篇回复)
- 怪物女孩 Scarygirl (2023) (2篇回复)
- 绿宝石 Romancing the Stone (1984) 通天小子俏娇娃/寻找宝石/宝石罗曼史 (1篇回复)
- 天才小捣蛋2 Problem Child 2 (1991) (1篇回复)
- 布鲁斯特的百万横财 Brewster's Millions (1985) 财神有难(台)/酿酒师的百万横财(误译) (1篇回复)
- 温馨家族 Parenthood (1989) 亲子关系/茶煲爹地 (1篇回复)
- 孽欲杀人夜 Manhunter (1986) 猎人者/捕凶人/1987大悬案 (1篇回复)
- 白头神探3 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994) 脱线总动员/白头神探终极悔辱/白头神探3最后的耻辱 (2篇回复)
- 勇闯夺命岛 The Rock (1996) 石破天惊(港)/绝地任务(台) (4篇回复)
- 维加斯历险记 Vegas Vacation (1997) National Lampoon's Vegas Vacation/赌城假期黄金梦/National Lampoon's Las Vegas Vacation (1篇回复)
- 我们拥有夜晚 We Own the Night (2007) 万恶俱乐部/拥抱夜晚/万恶夜总会 (1篇回复)
- 幸存游戏 Surviving the Game (1994) 猎人A计划 (1篇回复)
- 精灵鼠小弟2 Stuart Little 2 (2002) 一家之鼠2/一家之鼠超力仔2 (2篇回复)
- 精灵鼠小弟 Stuart Little (1999) 一家之鼠超力仔(港)/一家之鼠(台)/一家之鼠小史都华 (1篇回复)
- 同窗之爱 Another Country (1984) 同窗之恋(港)/同窗之爱，他乡异国(台)/另一个国度 (1篇回复)
- 双重火力 Double Team (1997) 联手特工/反击王 (1篇回复)
- 寂静岭2 Silent Hill: Revelation 3D (2012) 3D 鬼魅山房2(港)/沉默之丘2：启示录(台)/寂静岭2：启示 (1篇回复)
- 少年特工科迪 Agent Cody Banks (2003) 特务B/辅导级战警/间谍小哥 (2篇回复)
- 我心深处 Places in the Heart (1984) 心田深处 (3篇回复)
- 火箭手 The Rocketeer (1991) 火箭人/火箭专家 (3篇回复)
- 致命邻居 The Neighbor (2016) The Neighbour (2篇回复)
- 玫瑰战争 The War of the Roses (1989) 罗丝夫妇之战/错对冤家/斗气冤家 (2篇回复)
- 双龙奇兵 Double Dragon (1994) 双截龙 (2篇回复)
- 西游记之大闹天宫 (2014) 大闹天宫3D版/The Monkey King/The Monkey King: Havoc in Heavens Palace (2篇回复)
- 粉红豹2 The Pink Panther 2 (2009) 粉红豹：2有恶豹 (3篇回复)
- 母亲 마더 (2009) 骨肉同谋(港)/非常母亲(台)/Madeo (3篇回复)
- 四十岁的老处男 The 40 Year-Old Virgin (2005) 男人四十戆居居(港)/40处男(台)/光棍四十一枝花 (2篇回复)
- 小丑 Clown (2014) (2篇回复)
- 辣手警花 The Heat (2013) 热爆MADAM(港)/麻辣娇锋(台)/都会女警花 (2篇回复)
- 异形杀机 The Puppet Masters (1994) 傀儡主人 (2篇回复)
- 脑魔 腦魔 (1983) The Black Magic with Buddha/The Blackmagic with Buddha (2篇回复)
- 黑色房间 The Black Room (1984) (2篇回复)
- 无组织犯罪 Disorganized Crime (1989) (2篇回复)
- 极速酷客 Torque (2004) 极速飞车 (2篇回复)
- 开放的美国学府 Fast Times at Ridgemont High (1982) 油脂妹/雷奇蒙德中学的时光/Fast Times (2篇回复)
- 撕裂人 Slither (2006) 到处游荡/魔虫滑滑/魔虫口入 (2篇回复)
- 完美公路之旅 Top Gear: The Perfect Road Trip (2013) (2篇回复)
- BJ单身日记2：理性边缘 Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) BJ单身日记：爱你不爱你/BJ单身日记：男人祸水/BJ单身日记2 (2篇回复)
- 土地与自由 Land and Freedom (1995) 以祖国之名(台) (2篇回复)